Leurn Better
Linguistically-Informed Knowledge Architecture
At the core of every digital and language experience is a silent architecture of meaning. one I have spent years mapping and scaling for global enterprises. As a Chartered Linguist and member of the Chartered Institute of Linguists (CIOL), I bring a rare level of semantic rigour to the construction of Knowledge Graphs and Ontologies. My work focuses on semantic interoperability: ensuring that disparate data points speak the same language to drive product discovery and automation across digital ecosystems.
This pursuit of precision defines the philosophy of leurn.co. I believe the future of intelligence lies in anchoring large language models within deterministic, structured truth, utilising ontologies as a golden standard, architected by humans, to eliminate linguistic hallucinations and ensure domain specificity. By bridging my foundation in Linguistics with technical architecture, I transform unstructured assets into high-fidelity intelligence that prioritises user intent and conversion over rigid, functional logic.
Languages are intricate webs we can learn to entangle to truly connect one another.
.jpg)
Milestones
July 2025
Medical Moderator
Lead bilingual market research interviews with healthcare professionals about next-generation urology laser systems.
July 2022
I spearhead the localization and SEO strategy for brand launches, manage multimedia assets, and lead initiatives that have significantly increased language-quality scores and e-commerce revenue.
June 2018
Senior French Localisation Specialist & LQA Tester
Executing major SEO content projects by editing and translating over 2 million words, delivering and reviewing over 4 million words of marketing content, and rolling out an MT evaluation framework for leading brands.
Senior Transcreator at Under Armour